Acts 1–3 · 38 journal steps · starts around the Wilderness
A Zhentarim caravan has been torn apart on the Risen Road, and somebody very much wants its one surviving strongbox back, unopened. Whether it gets there, and in whose hands, is up to you.
Act One
A wrecked caravan
The Risen Road
This part contains spoilers for Act One.
How does this quest start?
Hint 1
There are two ends to this thread: a smugglers' den, and a wreck on the road.
Hint 2
Zarys, who runs the Zhentarim hideout under Waukeen's Rest, will hire you to find her missing caravan and bring back its cargo unopened. You don't need her, though. You can stumble on the wreck first.
Hint 3
The wrecked caravan lies along the Risen Road, near a dying hyena. Read the Shipment Orders lying beside it, or use Speak with Dead on the agent who died there. Either one starts the quest.
Speak with Dead on the dead agent only counts for the journal if you use it before you've found the survivors.
I found the wreck. Where did the survivors go?
Hint 1
Gnolls did this, and gnolls don't leave a job half done. Follow them.
Hint 2
The dead agent can tell you, through Speak with Dead, that a man called Rugan ran north with the chest.
Hint 3
About a hundred metres north of the wreck there's a cave with a wall of fire across its mouth and a pack of gnolls pacing outside. Two Zhentarim agents, Rugan and Olly, are holed up inside with the strongbox.
Act One
Under siege
The cave north of the wreck
This part contains spoilers for Act One.
Two people are trapped in a cave by gnolls. What can I do? unverified
Something here can be lost for good. The hints say what, when you get to it.
Hint 1
Get close enough to the cave mouth and Rugan, the older of the two Zhentarim agents, will start talking to you.
Hint 2
Rugan wants you to fight the gnolls alongside them. You can agree, haggle for pay first, tell them to wait while you get ready, refuse, or threaten them.
Hint 3
Leaving the cave and the road behind doesn't leave the problem behind. The agents can't hold out once you've gone.
Missable Once you know about both the gnolls and the agents, leaving the area (or touching the strongbox and then leaving the cave) while the gnolls are still around gets Rugan and Olly killed outright. Deal with the gnolls before you go.
Outcomes
Fight with them
Rugan and Olly become your allies. Shortly after the talk they throw a flask at the pack and the fight starts.
Ask them to hold the line
They're on your side, but nobody attacks yet. Come back when you're ready and start it yourself.
Demand payment first
Persuasion DC 5. Win, and Rugan pays 150 gold on the spot (if he still has his purse) and fights with you. Fail, and he loses patience and goads the gnolls into charging the cave.
Refuse to help
Rugan provokes the gnolls into rushing the cave, and the agents fall back to fight alone.
Threaten them
They turn hostile and fight you. Once they've each had a turn, the gnolls join in against the Zhentarim.
Use your tadpole on the flind
You can order the gnoll leader to brave the flames and eat the people in the cave. The pack attacks the agents. Without True Soul status it's a Wisdom check: DC 10, or DC 5 if you lean on the tadpole's power. A Bard can lure them in with Performance DC 12 instead.
Whether the agents die the moment you leave, or only once you're out of sight, isn't confirmed, nor whether fast travel counts. A long rest nearby doesn't seem to trigger it, but that's inferred.
How do I keep both agents alive in the fight? unverified
Hint 1
Olly, the younger Zhentarim agent, is the one to worry about.
Hint 2
Olly starts hurt, at about 9 of 12 hit points, and can't heal himself. One good gnoll hit can finish him. Rugan is sturdier, at 28, but can't heal himself either.
Hint 3
The agents' fire is all that keeps the gnolls out. Once you've spoken to Rugan or meddled with the cave, they start using up real alchemist's fire, and when it runs out the gnolls rush in. Leave the flasks on the cave floor alone until the fight is over.
Hint 4
The pack is a flind (85 hit points, AC 14), three hunters, a Flesh Gnawer, a Fang of Yeenoghu and two hyenas. Kill the flind and the leaderless pack is far less of a threat. Keep the fighting at the cave mouth, away from Olly.
Healing the agents during the siege should work but hasn't been tried. That the gnolls charge as soon as the floor flasks are gone is from the script, not seen in play. Killing the flind first is our advice, not a rule.
Can I deal with the gnolls without a big fight? unverified
Hint 1
The flind leading the pack has a tadpole, like you.
Hint 2
Talk to the flind and use your tadpole to link minds. Wisdom checks (DC 10, 15 or 20, depending on what you push for) let you steer her.
Hint 3
Searching her memories reveals the people in the cave. Some commands send her away or turn her on her own pack, which ends the siege without the agents getting hurt.
That the flind leaving, or turning on her pack, counts as the gnolls being gone is from the script. Which commands do what belongs to the gnoll encounter and isn't fully checked.
Act One
After the gnolls
The cave north of the wreck
This part contains spoilers for Act One.
The gnolls are gone. What now?
Something here can be lost for good. The hints say what, when you get to it.
Hint 1
Talk to Rugan, the senior Zhentarim agent. If he fought beside you, he comes over himself.
Hint 2
What Rugan says depends on whether Zarys sent you. Either way, the agents plan to carry the strongbox back to the hideout under Waukeen's Rest.
Hint 3
If you're not working for Zarys, Rugan invites you to his friends' drinking spot by the tavern and tells you the password for the door. If you are, he takes the chest back himself and owes you a drink.
Missable Rugan only gives you the password if you're not on Zarys's job and the conversation ends without a fight. If you miss it, Speak with Dead on him still works, or another way into the hideout.
Hint 4
If Rugan didn't make it, talk to Olly: he wants nothing more to do with the chest and leaves it to you. If neither survived, the strongbox is yours to take from the cave.
Solution
To get paid for the rescue, press Rugan for coin: Intimidation DC 5 (some lines start at DC 10 and lead to the same DC 5 roll; Barbarians have advantage). He has 150 gold. If he's already paid you, or has no coin, he says so, and failing the roll turns him hostile. Asking about the cargo gets a vague answer. A Detect Thoughts read shows how much the chest matters to Zarys, but a failed read turns him hostile.
Missable Rugan's 150 gold is paid once, here or during the siege. Make him hostile and it's gone with the rest of his goodwill.
Can I keep the strongbox for myself?
Something here can be lost for good. The hints say what, when you get to it.
Hint 1
You can, but the Zhentarim keep track of who walked off with their property.
Hint 2
While the agents are alive, the chest belongs to them. Grabbing it is a serious theft, and they'll call you on it. Talking Rugan out of it is cleaner.
Hint 3
After the fight, Rugan will part with it if you frighten him enough or talk him into selling it on. Either way he remembers who has it.
Solution
Talk to Rugan after the fight, while the chest is still where he left it. Intimidation DC 15 (Barbarians roar with advantage), or Persuasion DC 15 (Rogues with advantage, Bards at DC 12). A Bard can also claim Darkhold sent them, Deception DC 15 with advantage. If the hideout has already turned on you, a cheaper Intimidation DC 10 line appears. A failed roll turns him hostile.
Outcomes
Intimidate him
He hands it over and plans to report it lost.
Persuade him
He lets you take it, on the understanding that a fence in Baldur's Gate will buy it and you'll split the profit.
Leave it with him
He and Olly take it back to Zarys, who sends it on to the Zhentarim in Baldur's Gate. Zarys pays you the full reward.
Keep it, by any means
When the agents leave without it, it counts as lost. Zarys will have heard about it from Rugan, and your next visit to the hideout won't be the friendly kind.
Missable Taking the chest from Rugan, by any route, costs you the full reward from Zarys for bringing her people and her cargo home together.
The strongbox is locked. How do I open it, and should I? unverified
Something here can be lost for good. The hints say what, when you get to it.
Hint 1
There's no key anywhere. The lock is about as hard as locks get.
Hint 2
Every buyer for this box wants it sealed. Opening or breaking it closes all of those doors.
Missable Opening or destroying the strongbox, or taking the flask out, loses every reward for it for good: from Zarys now and from the Zhentarim in Baldur's Gate later. Hand an opened box to Zarys and she orders her people to kill you.
Hint 3
Inside is an ornate iron flask. Take a close look at it before you touch the stopper.
Solution
Lockpicking is DC 20, or you can smash the box. Inside is an Iron Flask. An Arcana DC 10 check spots the engraving that marks it as a prison for a creature; fail and it looks like an ordinary drinking flask. Pulling the stopper, or throwing the flask anywhere but into a chasm, releases a Spectator (136 hit points, AC 12) that turns hostile to everyone it can see, you included, about a second later.
Whether the Spectator always attacks the party, or goes for whoever is nearest first, and what it drops, aren't confirmed. Throwing the flask into a fight, so the Spectator turns on your enemies too, looks intended but hasn't been tested.
Act One
Back to the Zhentarim
The Zhentarim hideout under Waukeen's Rest
This part contains spoilers for Act One.
How do I get into the Zhentarim hideout? unverified
Hint 1
The door guard at Waukeen's Rest wants a password.
Hint 2
Rugan, one of the Zhentarim agents from the gnoll cave, gives it to you if you rescue him and aren't already working for Zarys. If he's dead, he can still tell you.
Hint 3
Use Speak with Dead on Rugan's body: ask how to find the hideout, then ask for the password. You can also read the guard Salazon's mind with Detect Thoughts.
Solution
The password is "little serpent, long shadow". Say it to Salazon at the door. Getting in without it, and being caught inside, marks you as unwelcome.
Whether Salazon accepts the password in every state of the burning-inn situation isn't confirmed.
I've come back to Zarys. What do I get? unverified
Hint 1
Zarys cares about one thing more than her people, and it's sealed in a strongbox.
Hint 2
If the agents made it home, they travel there after you leave the area and arrive by your next long rest, or straight away if nobody in your party is in the hideout.
Hint 3
Talk to Zarys. She pays most for the agents and the sealed chest together, less for either one alone.
Outcomes
Agents home, chest delivered by Rugan
The full reward, 500 gold. The chest is sent on to Baldur's Gate.
Agents home, and you hand over the sealed chest yourself
250 for the agents, and another 250 for the chest.
Agents home, but you keep the chest
She pays for her people and doesn't ask about the cargo.
Agents dead, you hand over the sealed chest
250 gold.
Hand over an opened chest, or the flask
She declares the shipment ruined and orders her people to kill you. Selling it to her through trade counts too.
Admit you had the chest and lost it
She turns on you.
The gold amounts come from the game data, but which payment goes with which answer is inferred. Unconfirmed in play.
The welcome at the hideout has changed. What are my options? unverified
Something here can be lost for good. The hints say what, when you get to it.
Hint 1
This happens if you kept the strongbox and Rugan, the Zhentarim agent you took it from, knew it was you. Look around before you say anything.
Hint 2
Oskar Fevras, the painter held captive in the hideout, may warn you what's coming if you win his trust. That makes the talk with Zarys much easier.
Hint 3
Zarys has an ambush ready, and Rugan is tied to a chair. Talk well enough and she offers you a way out: kill Rugan and carry the cargo to Baldur's Gate for her.
Solution
Any one of these gets you Zarys's offer: Persuasion DC 15 (with advantage if you posed as an envoy from Darkhold); Persuasion DC 7, only if Oskar warned you (his trust takes Persuasion DC 15); Intimidation DC 20; a passive History DC 12 that recalls a saying of Manshoon's; or, for a Rogue, Perception DC 10 to spot the explosives and threaten to set them off.
Outcomes
Kill Rugan as she asks
You're treated as a Zhentarim recruit, get access to her special stock, and are told to deliver the cargo in Baldur's Gate.
Refuse, or fail the checks
Fight. The whole hideout turns hostile.
Admit the chest is opened, or that you don't have it
She attacks.
Leave Rugan tied up
You can free him or finish him off later. Killing him there counts as murder.
Missable Killing Rugan here means he never turns up again in Baldur's Gate. If the hideout turns hostile, Zarys's rewards are gone for good.
See also: Free the Artist, Oskar Fevras, the painter in the hideout
The data says Rugan appears in the Lower City Guildhall in Act 3 if he survived Act 1 without being freed from the hideout. Whether freeing him from the chair rules that out isn't confirmed in play.
What happens if I still have the strongbox when I leave Act 1?
Hint 1
The quest closes when you pass the point of no return into Act 2, whatever state it's in.
Hint 2
If the box is still sealed and in your pack, it isn't wasted. Keep it closed and keep it with you.